E dove li mette?

Ciao Apthu
effettivamente il post non è molto chiaro.
Questi articoli sono creati in pagine statiche?

l'ho guardata, sembra un forum standard. Sinceramente non so con cosa hai realizzato il tuo sito ma di sicuro, quelle cose sono salvate in un database

Queste le tabelle di phpbb:

wiki.phpbb.com/Tables

Per quale motivo dici che non sono salvate nel database, a differenza degli altri articoli?

Forse hai installato qualche estensione di phpbb per creare pagine statiche?

Hai visto via FTP se i files esistono fisciamente?

Ok,
quindi ripeto la domanda, ma a questo punto so già la risposta:

I files esistono FISICAMENTE VIA FTP E LI HAI GENERATI TU A MANO IN PHP?
( = non sono quindi generati da phpbb e storati in un database) --------->

RISPOSTA: "SI"
(Confermi? Se si, avresti dovuto dirlo 10 post fa e l'help finisce qui, non ritengo giusto che dobbiamo noi tirarti fuori le informazioni con le pinze :(): )

In ogni caso, se vuoi la gestione da phpbb, che si interfacci da database, o ti cerchi qualche estensione già fatta che lo fa
o ti sviluppi tu un sistema che prelevi i contenuti dal database da UNA NUOVA tabella x, se vuoi le pagine statiche fisse con contenuto editabile,
oppure affianchi un sistema crud o banale pannello php a parte, che scriva in una tabella dedicata, in odo da gestire solo quella tabella.

Insomma, di possibilità ce ne soo parecchie.

Buon lavoro.