Il sito è multilingue. Però avevo pensato di realizzare il classico www dominio.com/it o www dominio.com/en.
Non va bene così ? Pe quanto riguarda il posizionamento ?

Però ora che sto riflettendo, su google webmaster, puoi selezionare la località in base al dominio, di conseguenza se uso solo www dovrei impostare italiano o inglese (francese o tedesco) ? ://

Che mi consigliate ?
Grazie

Da GWT puoi impostare anche a livello di cartella se vuoi.

Ah bene,non lo sapevo.

quindi in definitiva, come mi consigliate di procedere ?ia cartella o sotto dominio per la localizzazione ?

grazie

Quello che preferisci.

Perfetto, grazie

Non sono mai riuscito a far emergere nelle serp estere un dominio .it, neanche se nella formula en.dominio.it con lingua interamente dedicata. Forse è per questo che non si trovano MAI siti .fr nelle SERP di google.it. Ti consiglio quindi vivamente di sviluppare il tuo progetto multilingua su un dominio .com

Gracie squid per la info. Questo già l'avevo approfondito, infatti sono corso ai ripari acquistando anche il com.

Allora userò il com nella forma it.dominio.com

Grazie a tutti ragazzi

Io sono riuscito senza problemi a posizionare domini .it in SERP .co.uk, .fr etc etc....

È meno immediato, ma è possibile. In ogni caso il .com con configurazione a sottodomini è un buon compromesso.

Grazie Juanin.
Andrò di dominio com con sottodimini per le lingue.

E' perfettamente uguale, usare l'uno o l'altro non fa differenza, basta usare o l'uno o l'altro mai entrambi, l'unica eccezione la fa il fatto se si è su Google news, dove invece si è obbligati all'utilizzo dellla vesrione del sito completa.

@AlexGr said:

... l'unica eccezione la fa il fatto se si è su Google news, dove invece si è obbligati all'utilizzo dellla vesrione del sito completa.

Cosa intendi con versione completa?

Intendo con il www, almeno un pò di tempo fà era così, non so se è cambiato, era una caratteristica per entrare, poi una volta dentro potevi anche cambiarlo.

Sei sicuro di questo? Hai un riferimento a delle linee guida in merito?

Sono sicuro del fatto che prima era così, ma ti ripeto ora non so se sono cambiate le cose, non ho nulla che lo dimostra, ma parlo per esperienza personale.