fatture freelancer.com

[lucky.lu]

fatture freelancer.com

Buongiorno.

Siamo una srl.
Abbiamo commissionato e ricevuto un lavoro tramite la piattaforma freelancer.com, sede in Australia.
Il professionista "sembra" essere residente negli Stati Uniti, ma non abbiamo altro che il nickname e l'indirizzo email.
Il pagamento l'abbiamo fatto tramite il sistema della piattaforma, effettuando i versamenti tramite paypal.
Abbiamo le "ricevute" (NON fatture) emesse dalla piattaforma ad ogni versamento, che dovremmo registrare come deposito senza applicare IVA.
Abbiamo anche le "fatture" emesse dalla piattaforma per le varie commissioni dovute, che dovremmo registrare come costi emettendo autofattura con applicazione IVA.
Per la quadratura tra "ricevute" e "fatture" manca esattamente la fattura del professionista.
Il professionista non vuole emettere fattura e/o altri documenti fiscali, dicendo che si usa così.

Come possiamo registrare l'importo che la piattaforma ha pagato al professionista, per provare il quale abbiamo solo una riga della cronologia transazioni con indicazione del nickname?
Oppure registriamo solo le "ricevute" con emissione autofattura e applicazione IVA, ignorando completamente le fatture?

Grazie.