Sul pannello domini devi cambiare i nameservers del dominio non editare i record.. sono 2 opzioni differenti.

P.S. ti consiglio di rivolgerti ad un sistemista esperto.

quindi facendo riferimento allo screen che ho inserito devo modificare i 2 campi "host" dove ci sono gli ip che iniziano con 89.188?

quale ci metto? il miodominio.it con il mio ip? (chiedo per non fare guai)

Ci rinuncio per troppe lacune sull'argomento .. forse ti conviene documentarti maggiormente. Buona Fortuna!

si ma non voglio fare danni, tutto qua

Ciao,

non è questione di non far danni...
Come ti abbiamo già spiegato, senza due IP puoi scordarti di gestire i NS direttamente da plesk: dovresti richiedere l'aggiunta di un IP al tuo servzio (quindi pagare) e configurare l'IP.

Non ti offendere, ma come ti ha giustamente detto CoolNetwork, ci sono delle lacune (anche nelle basi) che purtroppo non ci consentono di aiutarti: rischieresti di fare delle modifiche alla configurazione che poi possono portare all'oscuramento del sito.

sicuramente le lacune ci sono perche' non e' il mio campo, anche se mi piace provare quanto meno ad imparare senza pero' fare danni

quindi, senza l'aggiunta di un IP, e senza gestire da plesk, dovrei fare tutto da shell?

cmq da quanto ho capito il problema e' del reverse dns che chi mi fornisce il server non mi lascia impostare, perche' una volta editato quel campo credo che sarei a posto... o mi sbaglio?
Con loro ho anche un server virtuale ed ho visto che l'unica differenza e' che sul virtuale (Che configurano loro) il reverse dns è impostato

Non conosco il Plesk, ma al di la di tutto trattandosi di una VPS potresti acquistare un altro indirizzo IP (necessario) e creare un nameserver autoritativo utilizzando entrambi gli IP della macchina (i name server autoritativi vanno gestiti e registrati direttamente presso il registrar del dominio).
Il secondo passaggio è di installare bind o altro demone per la creazione del SOA, compilare le configurazioni e il gioco è fatto...
Non conosco altre strade per una corretta gestione "indipendente" da altri soggetti diversi da noi stessi!

ho dovuto pagare 5 euro al mese per fare in modo da avere un reverse dns, ora dovrebbe funzionare

@No_Stress said:

ho dovuto pagare 5 euro al mese

Per me è un "furto"...
Far pagare per un rDNS 5€/mese... Bah...

Non fuzionerà se non configuri come si deve postfix.