Data in italiano

[phoenix1977]

Data in italiano

Ciao a tutti,

secondo voi come faccio a dire a questo codice che stampa la data in inglese tramite un array:

[PHP]
<? // stampa di Oggi in parola

setlocale( LC_TIME,"it_IT");

$oggi = getdate();

echo "{$oggi['weekday']}, {$oggi['mday']} {$oggi['month']}";

?>
[/PHP]

di stamparmi il risultato in italiano?

Grazie.

[thedarkita]

Ciao Phoenix1977,
devi usare gli indici dell'array corretti per mostrare la data nel formato italiano:
http://php.net/getdate

[phoenix1977]

Si grazie per la risposta ma quella pagina l'avevo già letta solo che, dato che stò imparando da pochi giorni, non riuscivo a capire dove e come inserire:

[PHP]
strftime
[/PHP]

al fine di formattare in italiano la data presente nell'array.

Per questo motivo ho scritto sul forum.

Grazie.

[thedarkita]

La funzione restituisce un array per cui puoi utilizzarlo come nel codice che hai scritto.

[phoenix1977]

Ho provato a sostituire getdate con strftime ma non funziona.

[thedarkita]

Puoi postare il codice che ti dà problemi?

[phoenix1977]

Eccolo:

[PHP]
<? // stampa di Oggi in parola

setlocale( LC_TIME,"it_IT");

$oggi = strftime();

echo "{$oggi['weekday']}, {$oggi['mday']} {$oggi['month']}";

?>
[/PHP]

Oggi mi stavo studiando le date in php e così mi è venuto in mente di trasformare la data in italiano ma non sembra così semplice.

[tigrone]

@Phoenix1977 said:

Eccolo:Oggi mi stavo studiando le date in php e così mi è venuto in mente di trasformare la data in italiano ma non sembra così semplice.
In realtà è semplicissimo.

Basta preparare 2 array (giorni e mesi) e poi, date('w') ti fornisce il numero del giorno della settimana e date('m') quello del mese... utilizzi i numeri come indici per estrapolare i nomi in italiano dagli array.

$giorni=array('Domenica','Lunedì','Martedì','Mercoledì','Giovedì','Venerdì','Sabato');
$mesi=array('Gennaio','Febbraio','Marzo','Aprile','Maggio','Giugno','Luglio','Agosto','Settembre','Ottobre','Novembre','Dicembre');
$time=time();
$g=date('w',$time);
$m=date('m',$time)-1;
echo 'Oggi è '.$giorni.', '.date('d',$time).' '.$mesi[$m].' '.date('Y',$time);

www.tuo-web.com/data_italiano.php

[phoenix1977]

Ciao,
grazie mille, pensa che l'ho pensato stanotte a farlo a mano l'array come hai fatto tu ma non sarebbe male sapere anche come farlo con il codice postato nel primo post con getdate();.

In ogni caso ti ringrazio.

[tigrone]

Sei sotto windows o linux?

[phoenix1977]

Sono sotto Windows Xp con un Netbook.

[tigrone]

Prova setlocale(LC_TIME,"ita_ITA");

[phoenix1977]

Se proprio vogliamo possiamo fare così includiamo entrambi i sistemi operativi:

[PHP]
<?php

setlocale(LC_TIME, 'ita', 'it_IT');

echo strftime("%A %d %B %Y");

?>
[/PHP]

Ma non è quello che volevo, cioè io volevo trasformare il risultato di getdate() in italiano. Però vabbè amen.

Grazie ancora.

[tigrone]

Evidentemente setlocale funziona solo con strftime.