• User Attivo

    [RETRIBUITO] Cercasi traduttore/ice da Inglese parlato ad Italiano scritto.

    Lavoro da casa, retribuzione a progetto.
    Requisiti:

    • riuscire perfettamente a tradurre
      dall'inglese PARLATO all'italiano SCRITTO.

    • Saper utilizzare programmi di video editing
      con una media esperienza (molto importante)

    • Esperienza comprovata

    Il lavoro consiste nella traduzione di video, prettamente lato business,

    in lingua inglese, che vanno dai 3 ai 10 minuti.

    Bisogna sottointitolare i video in lingua inglese e seguire il filo logico delle
    parole con la traduzione di un ottimo italiano.

    E' richieste esperienza comprovata, molto importante
    un medio utilizzo di qualsiasi programma di video editing...

    PARCELLA: 1 o 2/3 ? al minuto (dipende dalla velocità e qualità)
    Richiesti circa 10-15 video al mese della durata dai 3 ai 10 minuti..

    Per info, scrivere a desantisbusiness[chiocciol_a]gmail.com, con titolo
    LAVORO TRADUTTORE.

    Inviarci precedenti esperienze, valutazioni, e proposte..