Ciao microcipcip,
scusa l'ignoranza ma non so cosa sono script tipo Sifr/Cufon...
So che è un font non standard, ma perché lo vedo sgranato?

So che se un font è "installato sul cpu" (non so se questa definizione è corretta, eventualmente correggimi) dovrei vederlo bene, altrimenti non lo dovrei vederlo affatto...
Infatti nel css, in font-family lo messo per primo e poi a seguire altri font per coloro che non l'hanno installato... :bho:

Credo si riferisca al fatto che te vedi correttamente quel carattere perchè te lo hai installato, altri invece potrebbero non vederlo se non gestito con un opportuno script.

Esatto Marco, intendevo proprio quello.

Lazzo85, se non utilizzi uno script per trasformare il testo in immagine non ha alcun senso usare il font, semplicemente perchè non lo vede nessuno (a parte te).

Riguardo alla sgranatura, probabilmente è dovuta al fatto che manca l'antialiasing, che invece è presente su photoshop o fireworks. Con Sifr dovrebbe renderizzare il testo con l'antialiasing, purtroppo lo script è molto difficile da settare correttamente.

Uhmm.... a questo punto,siccome volevo usare quel font per il menù, penso che mi convenga creare delle immagini (graficamente verrebbe anche un lavoro migliore).
Anche se in ottica SEO non è il massimo...

Ci sono dei font dati da Google che con degli hack javascript fanno in modo che si vedano uguali dappertutto.

Non so se c'è il carattere che cerchi.

http://code.google.com/intl/it-IT/apis/webfonts/docs/getting_started.html

Se il font che vuoi utilizzare ha i permessi per essere embedded, puoi utilizzare Cufon. Lo script trasforma i testi in immagini on-the-fly, mentre agli user/bot con javascript disabilitato viene mostrato il testo normale, quindi dovrebbe essere OK dal punto di vista del SEO.

Edit: per vedere se è possibile inserire il font embedded, utilizza il convertitore di font che trovi a questo link: http://cufon.shoqolate.com/generate/

Grazie Marco,
grazie non la conoscevo questa opportunità!
Purtroppo quello che volevo usare non c'è, pazienza.

...dovrebbe essere OK dal punto di vista del SEO.
A tal proposito ho trovato [url=http://www.andreapernici.com/evitare-google-instant-preview/]questo dal blog di Andrea Pernici.
Sembrerebbe che problemi non ne dia...

Ti confermo che Cufon a livello di SEO non dovrebbe dare problemi, ho usato lo script in diversi siti, soprattutto in aree importanti quali il menu principale ed i tag h1,h2,h3, e sono stati tutti indicizzati correttamente, compreso Google "Site Links".

Volendo si può trasformare i testi in flash con Sifr, ed in quel caso il problema dell'embedded non esiste, purtroppo è molto difficile da impostare (come ho detto prima), e presenta anche diversi bug. Forse però, visto che l'ho usato più di un anno fa, vale la pena controllare e vedere se i bug sono stati risolti.