ok allora:

5 server team speak da 50 sloth l'uno.

è questo che mi importa

Ad occhio è difficile dirlo però trattandosi di voce non te la cavi con un solo server.

Potresti provare un servizio di cloud server, tipo quello di rackspace.

uh no non serve un multi server, perchè l'applicazione installata è 1, al suo interno ci sono i vari server messi su porte diverse.

it.wikipedia.org/wiki/TeamSpeak

Certo, ma dubito che un server solo ce la faccio a mandare avanti e indietro tutti quei dati audio. Se hai 10 utenti ce la fa eccome, ma se ne hai 10.000 il discorso cambia radicalmente.

50x5= 250

massimo 250 utenti non dovrebbero esse tanti

Quindi sei sicuro di non superare quel numero? In questo caso può andar bene un quad core ma la ram mi sa che ce ne vuole un bel pò, almeno sui 2-3 GB

e di banda? e traffico?

Per la banda verifica quanta banda è necessaria al programma per ogni singolo client. Credo che usi la codifica mp3 o qualcosa del genere, quindi penso 92kb/s

Il traffico dipende esclusivamente da quante comunicazioni transiteranno sul server in un mese.

da dove le posso prendere queste informazioni?

Dal produttore del software ovviamente.