conferma invio da outlook 2003

[walgor]

conferma invio da outlook 2003

Salve,
Ho settato il mio programma (outlook 2003) con la conferma di invio del messaggio.
Quando nella conferma si legge "relayed" cosa significa in pratica?
lo ha spedito, lo spedirà oppure no?

e in caso negativo cosa posso fare?

Grazie a tutti

[gorka]

Si, è stato spedito. Relayed in inglese significa "trasmesso"