@Catone said:

Rem tene, verba sequentur, caro Micky!

ehm... ho rimosso accuratamente... ricordo solo "in hoc signo vinces", "cave canem" (perchè Totò le recita in un film non per altro :D:D:D)...

e meno male che scola magister vitae..... O tempora, o mori!

what's

Ok prendete appunti! Letteralmente: abbi ben chiari i contenuti, le parole verranno da sole.

Poi ci sono varie traduzioni a senso che includerò nelle prossime storie.

Ma devo stare attento perché se no mi brucio , ne avrei un'altra pronta, ma dovete aspettare sino a lunedì...

eh eh crea l'attesa, ottimo principio di marketing :D:D:D!

Ormai sono celebri queste avventure, andrebbero racchiuse in un libricino :D!

@micky said:

Allora, miei Catoniani (di Novembre

OK,
Franguzzo Approved

lo stavo giusto dicendo ieri a catone privatamente: se continui cosi lo dedicano a te il mese di novembre..:)
eh eh chiamatemi cassandra..:D

cmq ti* ringrazio* catone, per colpa tua mi sto riavvicinando all'OT

ma i tuoi interventi sono così... così... mah, non trovo espressione
posso chiamarli catoniani?

continua così, ci regali dei momenti d'oro..

Sfumatura: più che "abbi ben chiari i contenuti", credo voglia dire "possiedi bene l'argomento di cui vuoi parlare, e le parole verranno fuori da sè.."

Latinista convinto...

@Ryan Giggs 79 said:

Sfumatura: più che "abbi ben chiari i contenuti", credo voglia dire "possiedi bene l'argomento di cui vuoi parlare, e le parole verranno fuori da sè.."

Latinista convinto...

Esimio confermo, ho infatti parlato di traduzione letterale.

@Catone said:

Esimio confermo, ho infatti parlato di traduzione letterale.

Eheheh infatti bisogna stare attenti a che professoressa ti ritrovi: io ne ho avuta una che se pigliavi la minima liberà di traduzione ti segnava subito errore conl matitone rosso, poi un'altra che se ne fregava se traducevo un genitivo col dativo, l'importante era scrivere un discorso che filava e fare una versione elegante "a senso".
Tutto questo mi ha insegnato che de gustibus non (est) disputandum....

E che comunque, errare humanum est, perseverare ovest

@micky said:

eh eh crea l'attesa, ottimo principio di marketing :D:D:D!

Ormai sono celebri queste avventure, andrebbero racchiuse in un libricino :D!

Amici, per rendere ancora più estenuante l'attesa, vi dico che la prossima storia si intitola "Lo spazzolino di Beppe Grillo".

E' pronta ed aspetta solo di essere pubblicata. Lunedì appena accederete al forum la potrete leggere e commovuervi.

Con questa storia, triste ma allo stesso tempo romantica, c'è una storia d'amore tra le altre cose, non solo ribadisco il mio ruolo di Catonista di Novembre, ma qui lo dico e non lo nego, MI CANDIDO A FANCAZZISTA DELL'ANNO!

:a084:

@Catone said:

MI CANDIDO A FANCAZZISTA DELL'ANNO!

:a084:

Occhio che è un'onorificenza parecchio ambita e c'è molta molta concorrenza in giro...

Stavate Parlando Di Meeeeeeeeeee???? (Nd Paolo Bitta)