Diffamazione "indiretta"

[g.p]

Diffamazione "indiretta"

Situazione:
Blog online diffamante su una persona per spiegare alle persone le varie truffe che questo fa

Problema:
Una persona scrive solamente gli articoli e da spunti al vero proprietario del blog ma non pubblica niente, quindi fa solo da "trasmettitore di informazioni" (o correttore di testi nel senso che corregge la sintassi di frasi degli articoli -una specie di correttore-) ad una persona (il webmaster-proprietario del sito) può essere denunciato per diffamazione?

Un esempio metaforico:
Un padre di famiglia acquista una macchina e se la intesta; da le chiavi alla moglie, la quale può solamente entrare in macchina e avviarla. Il padre invece ha la facoltà di guidarla, oltre che di svolgere le attività della moglie.
Padre = proprietario del sito / webmaster che gestisce il sito, riceve gli articoli da pubblicare e ne crea lui stesso per la pubblicazione
Moglie = scrittore di articoli, correttore ortografico e sintattico degli articoli

Quindi la moglie può essere "denunciata per diffamazione"?

[lucbello]

Cerca di essere più semplice e chiaro,
normalmente nella diffamazione sono coinvolti tutti: proprietari del mezzo di propalazione ed autore.
Saluti
Lucbello