Appropriarsi il nome dominio uguale alla ragione sociale

[seotag]

Appropriarsi il nome dominio uguale alla ragione sociale

Volevo proporre un quesito per conto di un mio cliente.
Il mio cliente ha registrato regolarmente la sua attività alla camera di commercio e successivamente ha delegato un suo conoscente per la registrazione di un dominio internet uguale al nome della sua attività.
Adesso i due non si frequentano più, ed il mio cliente ha optato per comprare un dominio identico ma con .it .Successivamente abbiamo chiesto più volte al conoscente di concederci i dati necessari per accedere al dominio .com dell'attività, ma questi continua a rifiutarsi ed anzi ha rinnovato il dominio.Preciso che il tizio in questione non ha registrato la sua attività ma ha solamente una partita Iva.
La domanda è la seguente: Cosa possiamo fare per riprendere il dominio.com avendo dalla nostra il fatto che il nome del dominio.com è uguale alla ragione sociale del mio cliente registrata regolarmente alla Camera di Commercio?