• User

    [Offro Collaborazione] [Gratuita] Progetto internazionale

    Banca dati per l'identificazione degli animali - ci servono traduzioni per varie lingue europee, anche quelle meno conosciute, si parla di 15 righe di testo:

    Potete aiutarci?

    1. DOG ID Banca dati per l'identificazione degli animali
    2. Banca dati internazionale per l'identificazione degli animali. Controlla il numero del chip, lyssetky, dog id e trova il proprietario di un cane perso.
    3. motore di ricerca dei chip, lyssetky e identificatori di dog id
    4. cerca
    5. in caso di mancato contatto con il proprietario bisogna contattare lo studio veterinario che effettua la vaccinazione
    6. i dati del proprietario sono memorizzati in:
    7. i dati dello studio veterinario nel portale vetopedia
    8. non sono stati registrati i dati del proprietario dell'animale
    9. Il proprietario:
    10. tel.:
    11. la vaccinazione contro la rabbia è stata effettuata a:
    12. il:
    13. Si prega di inserire il numero di chip o dog id nel campo di ricerca
    14. l'animale vaccinato contro la rabbia il giorno:
    15. il numero iserito non è stato riconosciuto.

    Il sito di cui parliamo è dogid .eu .


  • User

    Posso tradurtelo in francese. Hai una maildove posso inviartela?


  • User

    Ricevuto!
    Grazie mille !