Dipende.
Se fa un 301 non si creano duplicati ed è la cosa migliore.
Se puntano i dns si formano i contenuti duplicati ma li puoi gestire usando il rel canonical.
Se usano l'iframe non si formano contenuti duplicati ma non ti serve proprio a nulla per raggiungere il tuo scopo.

Valerio Notarfrancesco