ho deciso dopo 3 mesi di fare una piccola ricerca per capire cos'è che stava andando storto e stranamente ho notato cercando per parecchie key che nessun dominio registrato tramite anonimizzatori ha un buon ranking....

ne devo dedurre che GoDaddy & co.=scordati di essere primo su Google?

Non tutti i domini con Godaddy sono anonimizzati.
Comunque i domini che ho visto io in giro, anonimizzati con altri servizi sono tutti messi bene di Ranking, e penso lo siano anche quelli registrati con Godaddy.