<![CDATA[[Offro Lavoro] [Retribuito] Traduzione testo da Inglese a Italiano]]>Come da titolo, causa poco tempo a disposizione, ho bisogno di una persona che mi traduca del testo dall'Inglese all'Italiano.
Il testo è di circa 900 parole ed è inerente allo Snowboard.
Preferirei avere una persona che abbia un minimo di esperienza con il mondo dello Snowboard, per evitare che mi traduca termini "snowboardistici" in parole Italiane e che sia capace di scrivere dei testi che abbiano un senso.
In ogni caso NON voglio assolutamente che si utilizzino traduttori automatici o cose simili visto che la traduzione del testo deve rispecchiare pari pari l'articolo originale.
Premetto che potrebbero esserci anche altri articoli da tradurre, anche se per ora ho bisogno urgente di questo articolo di circa 900 parole.
Mandatemi una mail con una piccola presentazione sopratutto legata all'esperienza con la lingua Inglese e il costo per la traduzione a:

info dezio . it

Pagamento paypal.

]]>https://connect.gt/topic/171498/offro-lavoro-retribuito-traduzione-testo-da-inglese-a-italianoRSS for NodeSat, 15 Aug 2026 21:52:24 GMTTue, 22 May 2012 08:26:55 GMT60<![CDATA[Reply to [Offro Lavoro] [Retribuito] Traduzione testo da Inglese a Italiano on Tue, 22 May 2012 16:52:04 GMT]]>Felice che tu abbia trovato la giusta collaborazione sul forum gt.

Alla prossima. 😉

]]>https://connect.gt/post/1070049https://connect.gt/post/1070049Tue, 22 May 2012 16:52:04 GMT<![CDATA[Reply to [Offro Lavoro] [Retribuito] Traduzione testo da Inglese a Italiano on Tue, 22 May 2012 16:40:50 GMT]]>Trovato grazie.

]]>https://connect.gt/post/1070050https://connect.gt/post/1070050Tue, 22 May 2012 16:40:50 GMT